Apartamento para Temporada, Rio de Janeiro / RJ

Descrição do Imóvel

DESCRIÇÃO:
O imóvel é um apartamento de dois (2) quartos, sendo uma (1) suíte.  O apartamento está totalmente mobiliado, e com internet.  
 
Na sala se encontra uma televisão, ar-condicionado, um grande sofá (de 3 pessoas), TV, mesa de jantar para quatro (4) pessoas.   A sala de estar abre para uma varanda com vista para a piscina.   A cozinha está equipada com geladeira, fogão completo, microondas e todos utensílios. Também tem uma pequena área de serviço com tanque.  
O apartamento tem dois (2) banheiros, com chuveiro com aquecedor a gás, bancada espaçosa de granito e armários.

A composição dos quartos é:
Quarto 1:  uma (1) cama de casal, ar-condicionado, banheiro privado e armários planejados
Quarto 2:  duas (2) camas de solteiro, ar-condicionado e armários planejados

DESCRIPTION IN ENGLISH: 
The property is a two (2) bedroom apartment, being one master suite, completely furnished and with internet. 

The living room is very nice and light, opening up to a balcony that overlooks the pool.  In the living room there is a television, air-conditioning, large couch for three (3) people, coffee table, dining table for four (4) people and decorative itens.  The kitchen is complete with refrigerator, oven/stove, microwave and all necessary utensils.  In the kitchen there is also a small service area with wash sink.  
The apartment has two (2) bathrooms, both with showers and granite countertops. 

The rooms are composed as follows: 
Bedroom #1:  one (1) queen-sized bed, private bath, closet space, air conditioning and acess to the balcony. 
Bedroom #2:  two (2) single-beds, closet space, air conditioning and access to the balcony. 



 

Observações

COPACABANA
​LOCALIZAÇÃO
O imóvel está localizado num flat em Copacabana á três (3) quadras da Praia de Copacabana, perto do Posto 3.  Copacabana é um bairro muito dinâmico e eclético -- aqui tem praia, shopping, night e cultura.  Perto do prédio tem muitas opções de supermercados, farmácias, restaurantes e bares.   

O flat é ótimo com segurança 24-hr, piscina, sauna, academia e sala de jogos. 

LOCATION IN ENGLISH
The property is located in a flat in Copacabana, only three (3) blocks from Copacabana Beach near Posto 3 and a short walk to metro station Siqueira Campos.  Copacabana is a very vibrant and eclectic neighborhood.  There is everything you need -- shopping, dining, nightlife, sports and much more.  

The flat building is fantastic with 24-hr security, pool, sauna, running track, gym and game room. 

Central de Negócios

Para ter mais informações sobre este imóvel ligue:

(21) 97963-6378 Tropical Rio Rental 

Rua Visconde de Pirajá, 351, Andar P
Ipanema, Rio de Janeiro - RJ
CEP 22410-003
bella@tropicalriorental.com

Fale agora Conosco