Apartamento para Temporada, Rio de Janeiro / RJ

Descrição do Imóvel

DESCRIÇÃO
O imóvel é um apartamento duplex de dois (2) quartos, sendo uma (1) suíte.  
O apartamento está totalmente mobiliado, e com internet.  

Primeiro Andar:  
A sala é bem grande, com planta aberta para cozinha e com vista maravilhosa do mar.  Na sala se encontra uma televisão LCD, dois (2) sofás de couro super confortavéis, mesa de jantar para quatro (4) pessoas.   Esse andar tem um lavábo.  O quarto de hóspedes tem uma cama de casal, ármarios e ar-condicionado. 
A cozinha está equipada com geladeira, fogão completo com exhaustor, microondas e todos utensílios. 

Segundo Andar: 
No segundo andar se encontra a master suíte com cama de casal, ármarios, banheiro completo e mesa de escritório.  
Também tem uma varanda enorme, com churrasqueira, mesas e cadeiras e uma máquina de lavar roupa.  

A composição dos quartos é:
Quarto 1:  uma (1) cama de casal, ar-condicionado split, mesa de escritório e armários *vista para o mar
Quarto 2:  uma (1) cama de casal, ar-condicionado e armário *vistar para o mar

DESCRIPTION IN ENGLISH
The property is a duplex apartament of two (2) bedrooms, being one master suite and completely furnished and with internet. 

First Floor: 
The first floor is large with an open floor plan of the living room and kitchen, with gorgeous views of the ocean.    
The living room has a flat-screen TV, two (2) large sofás, air-conditioning and dining table for four (4) people.   The kitchen is fully-equipped with refrigerator, oven/stove, exhaust, microwave and all necessary utensils.  There is a half-bath.  The guest bedroom is also located on the first floor.

Second Floor: 
The stairs lead into the master bedroom and second bathroom.  There is a huge balcony with amazing views of the ocean and Lelbon/Ipanema Beach, bbq area and chairs and tables.   There is also a washing machine.

The bedrooms are composed as follows: 
Bedroom #1: one (1) queen-sized bed, air-conditioning and closet
Bedroom #2: one (1) queen-sized bed, air-conditioning and closet 

 

Observações

LOCALIZAÇÃO
O apartamanto se encontra no Condomínio Costa Azul, que fica bem na entrada do Vidigal, e tem acesso a carro (taxi).  Não é necessário pegar mototaxi.  O prédio tem uma vista incrível de Ipanema e o oceano.  No condomínio se encontra uma piscina aquecida, sauna, academia e segurança 24-hrs na recepção. 

LOCATION
The apartment is located in the entrance of the community of Vidigal, which is off the Avenida Niemyer.  You can arrive by car or taxi, and it's no necessary to walk or take moto-bikes.   The building is very safe and has a great common area with pool, sauna, gym and a 24-hour reception desk.  

 

Datas Reservadas

Central de Negócios

Para ter mais informações sobre este imóvel ligue:

(21) 97963-6378 Tropical Rio Rental 

Rua Visconde de Pirajá, 351, Andar P
Ipanema, Rio de Janeiro - RJ
CEP 22410-003
bella@tropicalriorental.com

Fale agora Conosco