Apartamento para Temporada, Rio de Janeiro / RJ

Descrição do Imóvel

DESCRIÇÃO:
O imóvel é um apartamento de dois (2) quartos, sendo uma (1) suíte.  O apartamento está totalmente mobiliado, e com internet.  
 
Na sala se encontra uma televisão, ar-condicionado split, ventilador de teto, um grande sofá, poltrona, mesa de jantar para quatro (4) pessoas.   A sala tem uma linda vista do Pão de Açúcar e a Praia Vermelha.  
O apartamento tem dois (2) banheiros, com chuveiro com aquecedor a gás e bancada e ármarios planejados.  A cozinha está equipada com geladeira, fogão completo, microondas e todos utensílios. 

A composição dos quartos é:
Quarto 1:  uma cama de casal, ar-condicionado, banheiro privado e armários embutidos
Quarto 2:  duas bi-camas de solteiro (dorme 4 pessoas), ar-condicionado e armários planejados 

DESCRIPTION IN ENGLISH
The property is an apartament of two (2) bedrooms, completely furnished and with internet. 

The living room has a large flat-screen TV, one (1) large sofá, air-conditioning, ceiling fan and dining table for four (4) people.   The living room has gorgeous views of the Sugar Loaf and Praia Vermelha (Red Beach).  
There are two (2) complete, modern bathrooms with gas-heater and modern sink and countertops.   The kitchen is fully-equipped with refrigerator, oven/stove, microwave and all necessary utensils.  There is a service area with washer & dryer and wash sink.

The bedrooms are composed as follows: 
Bedroom #1: one (1) queen-sized bed, air-conditioning, custom closet and private bath
Bedroom #2: four (4) single-sized beds, air-conditioning and closets 

Observações

URCA
LOCALIZAÇÃO
O imóvel está localizado no lindo e tranquilo bairro da Urca, uma (1) quadra da Praia Vermelha e em frente ao Pão de Açúcar.  No bairro da Urca se encontra vários restaurants, bares e supermercado e outro comércio.  O Shopping Rio Sul fica a 10 minutos de caminhada e o Iate Clube do Rio de Janeiro fica a 5 minutos de caminhada.  

LOCATION DESCRIPTION 
The apartment is located in the calm and beautiful neighborhood of Urca, only one (1) block from Praia Vermelha (Red Beach) and the Sugar Loaf.  Around the neighborhood there are restaurants, bars, shops, supermarket and some comerce.  The Shopping Rio Sul is a 10 minute walk and the Yatch Club of Rio de Janeiro a short 5 minute walk. 

Datas Reservadas

Central de Negócios

Para ter mais informações sobre este imóvel ligue:

(21) 97963-6378 Tropical Rio Rental 

Rua Visconde de Pirajá, 351, Andar P
Ipanema, Rio de Janeiro - RJ
CEP 22410-003
bella@tropicalriorental.com

Fale agora Conosco